Mechanistic Exploration of Therapeutic Targets and Treatable Traits to Improve CNS Outcomes in People with HIV